Zum Hauptinhalt

Anliegen und Termine

Jedes Anliegen kommt
mit Kontext an.

Patienten übermitteln Thema, Beschreibung, Fotos und Erreichbarkeit in der App. Das Zentrum übernimmt den Vorgang, plant bei Bedarf einen Termin und dokumentiert die Rückmeldung im selben Verlauf.

Deutsch und Englisch im echten Dialog ansehen ↓

Die Rückfrage kommt mit ihrem Kontext an.

Karla möchte den Beutelwechsel noch einmal besprechen. Das Team sieht ihre Rückfrage, den bevorzugten Kontaktweg und die hinterlegten Zeiten direkt am Vorgang.

Telefon Bevorzugt
Mo–Fr · 09:00–11:00 Uhr
Video
Di & Do · 14:00–16:00 Uhr
Vor Ort
Mi · 09:00–12:00 Uhr
Im ZentrumZentrum-Portal

Echte PortalansichtOriginalaufnahme · Demo-Daten

Gesamtansicht · Im Querformat sehen Sie mehr.

Karla CAPD: Anlass, Kontaktwunsch und Zeitfenster auf einen Blick.
Anlass, Kontaktwunsch und Zeitfenster auf einen Blick.
Beim PatientenNative Patienten-App

Echte Patienten-AppOriginalaufnahme · Demo-Daten

Anliegen zum Beutelwechsel: Rückfrage mit telefonischer Erreichbarkeit.
Rückfrage mit telefonischer Erreichbarkeit.
App → ZentrumAnliegen und Erreichbarkeit stehen dem Team gemeinsam zur Verfügung.

Heute verfügbar

Strukturierte Anliegen mit Kategorie, Beschreibung, bis zu drei Fotos, Erreichbarkeit, Status und Verlauf.

Im Pilot aktivierbar

Freigegebene Wissensbasis für organisatorische Fragen sowie Vor-Ort-, Telefon- und Videotermine am Vorgang.

Vorbereitet

Weitere zentrumsindividuelle Kategorien und organisatorische Regeln für den Ausbau.

Beim Eingang bereits vorhanden

Der Kontext ist schon da, wenn Ihr Team übernimmt.

Kategorie

Das Anliegen kommt bereits einem organisatorischen Thema zugeordnet an.

Beschreibung und Fotos

Text und bis zu drei Bilder bleiben gemeinsam am Vorgang.

Erreichbarkeit

Bevorzugter Kontaktweg und passende Zeitangaben stehen dem Team zur Verfügung.

Verlauf

Rückfragen, Terminstatus und Rückmeldung werden am selben Vorgang fortgeführt.

Für die Patientenkoordination

Der nächste Kontakt beginnt nicht bei null.

Die Rückfrage, die Reaktion des Patienten und der vereinbarte Termin bleiben am Vorgang. Das Team kann das Gespräch mit dem bisherigen Kontext vorbereiten.

Weitere Arbeitsansichten im Portal →

Terminverknüpfung im Pilot aktivierbar. Vor Ort, per Telefon oder über den integrierten Videodienst – der Anlass bleibt am Vorgang.

Mehrsprachige Kommunikation · echte Produktansichten

Zwei Sprachen. Ein gemeinsamer Verlauf.

Patienten und Team schreiben in ihrer Sprache. Übersetzungen helfen beim Verstehen. Der Status zeigt, wer als Nächstes handelt.

Das Team fragt auf Deutsch. Karla liest auf Englisch.

Karla erhält die deutsche Rückfrage zum Telefontermin und ruft die englische Übersetzung auf. Beide Fassungen bleiben zusammen im Verlauf.

Status im Zentrum
Patientenantwort ausstehend
Nächster Schritt
Patientenantwort abwarten
Verantwortung
Karla ist am Zug
Zentrum-PortalDeutsch

Zentrum-Portal · DeutschOriginalaufnahme · Demo-Daten

Gesamtansicht · Im Querformat sehen Sie mehr.

Rückfrage, Status und Erreichbarkeit im deutschen Portal.
Rückfrage, Status und Erreichbarkeit im deutschen Portal.
Patienten-AppEnglish

Patienten-App · EnglischOriginalaufnahme · Demo-Daten

Deutsches Original und englische Übersetzung in der App.
Deutsches Original und englische Übersetzung in der App.

Originalaufnahmen · Demo-Daten · vorbereitete Beispielübersetzungen
Terminierung im Pilot aktivierbar. Bilder zum Vergrößern auswählen.

Originalnachrichten bleiben erhalten. Übersetzt wird bei unterschiedlichen Sprachen. Fachlich wichtige Inhalte und medizinische Entscheidungen prüft das Behandlungsteam.

Die zwölf App-Sprachen kennenlernen

Freigegebene Wissensbasis

Organisatorische Antworten aus den Inhalten Ihres Zentrums.

Für wiederkehrende organisatorische Fragen sucht der Assistent ausschließlich in den vom Zentrum freigegebenen Inhalten. Er nimmt keine medizinische Bewertung vor.

Freigegebene Inhalte

Das Zentrum bestimmt, welche Dokumente für Antworten verwendet werden.

Klare Grenze

Medizinische Fragen und persönliche Entscheidungen bleiben beim Behandlungsteam.

Übergabe bei Klärungsbedarf

Wenn keine freigegebene Antwort passt, wird der persönliche Vorgang an das Team weitergeführt.

Der passende nächste Kontakt

Ein Termin entsteht direkt aus dem Anliegen.

Anlass, Beschreibung, Fotos, Rückfragen und bisheriger Verlauf bleiben am Termin verfügbar. Der Kontext muss nicht erneut zusammengesucht werden.

Vor Ort

Termin im Zentrum mit Anlass, Uhrzeit und Status.

Telefon

Geplanter Rückruf mit festem Zeitfenster.

Video

Videotermin über den in App und Portal integrierten Dienst.

Patienten sehen den Termin in der App, erhalten Erinnerungen und können bestätigen, eine Änderung anfragen oder absagen. Das Zentrum sieht den aktuellen Status im ursprünglichen Vorgang.